Two women tourists arrived at summer resort carrying suitcases to hotel room steadicam shot